L'homme et la forêt

Claude Schauli, Suisse 2018, 98 minutes, français
Samedi 11 mai

10h30
Cinema Bio

Mystérieuse, secrète, nourricière, la forêt n’a cessé de fasciner ou de susciter la peur de l’homme au fil du temps. Pour qui sait l’aimer et la protéger, elle est aussi un refuge et le lieu de toutes les observations de la nature. Si, dans un passé encore proche la forêt participait à la survie des populations, elle conserve aujourd’hui un rôle essentiel de régulatrice de notre planète et contribue à la lutte contre le changement climatique. Tourné dans les forêts de l’Arc jurassien suisse, ce film va à la rencontre « d’hommes et de femmes des bois » passionnés, désireux de transmettre aux jeunes générations leurs connaissances et le respect de la nature.

Projection en présence du réalisateur, suivie d’une discussion en collaboration avec le Festival du Film Vert.

***

Mysterious, secret, nurturing, the forest has always fascinated and frightened man throughout the ages. For those who love and protect it, it is also a refuge and a place where one can observe nature in depth. While in the not-too-distant past the forest was instrumental in the survival of populations, today it retains an essential role as regulator of our planet and contributes to the fight against climate change. Shot in the forests of the Swiss Jura, this film introduces us to the « men and women of the woods », passionate individuals wishing to transmit to the younger generations their knowledge and respect of nature. 

Screening in the presence of the film’s director, followed by a discussion.

 

cinema-bio.ch
festivaldufilmvert.ch