Des Roses dans la salade

Schedia Teatro
11 et 12 mai

Samedi 11 mai, 17h
Dimanche 12 mai, 11h
Espace Grosselin

Dès 2 ans.

«Les légumes, c’est du sérieux!» dit le chef.
«Les légumes, c’est pas marrant!» dit Romilda, son assistante.
Il faudrait mettre un peu de couleur dans cette cuisine, non? Qu’en pensez-vous?

Des roses dans la salade est un spectacle qui manie épluchures de légumes, peinture, ombres chinoises et animations vidéo. Une fois ces végétaux passés dans un hachoir magique, les images projetées nous emmènent dans un monde poétique où les légumes se transforment en fleurs, en arbres et en poissons colorés. Un joli tour de passe-passe qui donnera à vos enfants l’envie de croquer les légumes à pleines dents!

Du livre homonyme de Bruno Munari (éditions Corraini)
avec  Irina Lorandi, Riccardo Colombini
texte et mise en scène  Riccardo Colombini
assistante à la mise en scène  Sara Cicenia
consultants  Silvana Sperati (Associazione Bruno Munari)
décor  Marco Muzzolon
collaboration au décor  Mirella Salvischiani, Alessandro Aresu
costumes  Ornella Chiodini
animation vidéo  Sergio Menescardi
création lumière  Matteo Crespi
adaptation italien-français  Louis-Noël Bobey
en collaboration avec  Associazione Bruno Munari
avec le parrainage de  Progetto Scuola Expo Milano 2015

 

 ***

Des roses dans la salade is a performance that manipulates vegetable peelings, painting, Chinese shadows and video animations. Once these vegetables have passed through a magic mincer, the images projected take us into a poetic world where the vegetables turn into flowers, trees and coloured fish. A pretty sleight of hand that will make your children want to munch to the fullest!

 
schediateatro.it/fr/